-
1 spunto sm
['spunto]Mus Teatro cue, (fig : base) starting point, (idea) ideadare o fornire lo spunto a qc — (polemiche) to give rise to sth
prendere spunto da qc — to take sth as one's starting point, take inspiration from sth
-
2 spunto
m suggestionprendere spunto da be inspired by* * *spunto s.m.1 ( suggerimento) cue, hint2 ( punto di partenza) starting point: prese lo spunto da questa osservazione per esporre il suo caso, he took this remark as a starting point for presenting his case; questo fu lo spunto per un lungo discorso, this was the starting point for a long speech; il romanzo prende spunto da un fatto di cronaca, the novel is inspired by a news story3 (teatr.) cue: gli diedi lo spunto, poi continuò da solo, I gave him the cue, then he went on by himself4 (mus.) entry6 ( acidità del vino) sourness, acidity.* * *['spunto]sostantivo maschile1) teatr. mus. cue2) (idea)ho preso spunto da un libro — I was inspired by o I got the idea from a book
3) aut. (ripresa) pickup* * *spunto/'spunto/sostantivo m.1 teatr. mus. cue2 (idea) prendere lo spunto da to take one's cue from; ho preso spunto da un libro I was inspired by o I got the idea from a book3 aut. (ripresa) pickup. -
3 spunto
sm ['spunto]Mus Teatro cue, (fig : base) starting point, (idea) ideadare o fornire lo spunto a qc — (polemiche) to give rise to sth
prendere spunto da qc — to take sth as one's starting point, take inspiration from sth
-
4 prendere lo spunto da
См. также в других словарях:
spunto (1) — {{hw}}{{spunto (1)}{{/hw}}s. m. 1 Accenno che il suggeritore fa di una battuta teatrale | Prima battuta di un motivo musicale. 2 (est.) Occasione che suggerisce l esecuzione di qlco.: dare, offrire, lo –s; prendere lo spunto da qlco. 3 Difetto… … Enciclopedia di italiano
rifarsi — ri·fàr·si v.pronom.intr. e tr. 1. v.pronom.intr. CO con valore copulativo, farsi, diventare di nuovo: il cielo si è rifatto grigio, il tuo colorito si è rifatto roseo | ass., fam., del tempo, tornare in buone condizioni: stamani era nuvolo, ma… … Dizionario italiano
mossa — / mɔs:a/ s.f. [part. pass. femm. di muovere ]. 1. [il muoversi del corpo o di una parte di esso: ha fatto una m. brusca ] ▶◀ atto, gesto, moto, movenza, movimento. 2. a. (estens., gio.) [nella dama e negli scacchi, il movimento di un pezzo sulla… … Enciclopedia Italiana
punta — punta1 s.f. [lat. tardo puncta colpo dato con un oggetto appuntito , der. di pungĕre pungere , part. pass. punctus ]. 1. [parte terminale aguzza di un oggetto, di una struttura o di qualsiasi cosa: la p. del coltello, del naso ] ▶◀ estremità,… … Enciclopedia Italiana
spuntare — 1spun·tà·re v.tr. e intr. FO 1a. v.tr., privare della punta rompendola o tagliandola: spuntare la matita, un bastone Sinonimi: smussare. Contrari: aguzzare, appuntire. 1b. v.tr., accorciare leggermente tagliando la punta o le punte: spuntare i… … Dizionario italiano
ispirazione — /ispira tsjone/ s.f. [dal lat. tardo inspiratio onis ]. 1. a. [intervento divino, soprannaturale e sim., che agisce sull uomo fornendo uno stimolo alla sua fede, alla sua fantasia creatrice, ecc.: parlare per i. divina ] ▶◀ illuminazione.… … Enciclopedia Italiana
mossa — s. f. 1. movimento, moto, spostamento 2. atto, gesto, movenza □ comportamento 3. (fig.) azione, iniziativa, intervento, passo 4. (di un pezzo nella dama, negli scacchi) spostamento 5 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
punta — s. f. 1. estremità □ spunzone, spuntone, puntale, aculeo, pungiglione, becco, cocca, capocchia, rebbio □ (di albero) cima □ (di campanile e sim.) cuspide, colmo, guglia, pinnacolo 2. (fig.) massima intensità, massima frequenza, picco, limite 3 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione